Gospel of Perfection
(An inspired Version of the Bhagwat
Gita)
Preface to the New Gita (by
Doctor Roopnarine Singh) MD
This new version of the Gita came to my mind as a revelation I have read and studied the Gita from age 13 and must have read it scores of times completely. I was told by my Guruji Swami Purnananda that the Gita was the single greatest scripture of the world.
One fortunate day while reading the Gita at the 3rd verse of the 7th Chapter viz
Manukshyanam Sahastreshu
Kashit Yatati Sidhayaye
Yatatamapi Sidhanamam
Kashit a mam vetti tatvatah
Out of thousands and thousands of men hardly anyone is seeking perfection.
And of those seeking perfection,
Hardly anyone knows me as I am
Like the sun when it appears, removes
All the darkness that is present, and shows things as they really are, so too this mighty verse of the Bhagwat Gita came like a revelation to me. The whole meaning of the Gita then revealed to me with lightening speed, and I could understand that the great single message of Lord Krishna was for each person, his mortal duty, first, is to become perfect as God Almighty is perfect.
And I could see that all the Chapters and verses were beckoning mankind and all beings to seek this final goal of perfection -
Perfection in discipline
Perfection in duty
Perfection in knowledge, and perfection in devotion to God Supreme, One God the embodiment of Perfect love.
The word Bhakti became not only the process of devotion, but the culmination of the whole biological and Spiritual process to develop PARAA BHAKTI SUPREME LOVE
Unconditional, Unselfish, Universal Love - the Nature of God Supreme Himself.
All the process of yoga, all the pathways of yoga discipline, duty, knowledge,
practice, constant devotion, detachment, concentration, and God absorption, was
to realize this pure, immaculate Nature of God Supreme - in the state of Samadhi.
The epithets of
Mahabaho mighty armed
Savyasachin expert at the arrow
Dhananjaya expert at creating wealth
Parantapa greatest of the Bharatas
Madhusadana killer of the great demon Madhu
Achyuta Infallible God
Purushotama greatest of all persons.
These expressions and appellations are all synonymous with the concept of perfection.
There and then, I decided to create a new version of the Bhagwat Gita, utilising the original Sanscrit to find meaning to this new vision of the Gita. Hence I decided to call it the GOSPEL OF PERFECTION , where the words Gospel means absolute, real truth.
I wrote in verse form, because the Gita, is exquisite Poetry.
Bibliography
1. The Gita of Annie Basant, President of the Theosophical Society, was my 1st Gita. Its still in my possession today.
2. Shrimad Bhagwat Gita by Doctor
Guru Irasama Gohse of Govindaram Religious trust.
3. Shrimad Bhagwat Gita by Swami Ramsulchdasi
4. Bhagwat Gita by Doctor Sarvapelli Radhakrishna
5. The Bhagwat Gita as it is by Swami Prabhupada of ISKCON
6. The Mahabharata by Kisari Mohan Ganguli (Munshiram Publishers)
7. The Sanskrit English Dictionary by Monier Williams (1899)
APOLOGY AND ACKNOWLEDGEMENT
I have gained greatly form the Study of Gita in numerous references, lectures, seminars, but the greatest teacher is , I find the submissive and enlightened heart, the seat of all wisdom and knowledge of God Supreme and His creation.(Paramatma)
If there are any faults omissions or errors I apologize to God Supreme and all the great reading and Acharayas before.
JAI
SHRI
Notes Gita on Internet. The entire Bhagwat Gita (seven hundred and one verses) and other essays and the play KRISHNA LEELA can be found @hinduroyalsociety.com
Go to google and clicks on Bhagwat Gita.
NAMASTE,
SITA RAM, JAI
Signed: Roopnarine Singh MD
(BSc., Hons. M.D.C.M (Mc Gill)
CSPQ (Certified Specialist in Cardiology)
Date: 12th October, 2011